header date2018

Verpflegung

    Prinzipiell gilt erstmal  “Selbstversorgung”.
    Im Vereinshaus der OG Borken werden zusätzlich diverse Getränke, Erfrischungen, Snacks und leckerer Kuchen zu kleinen Preisen angeboten.

    "Self-sufficiency" principle first.
    At the club house of OG Borken you will find a bar with beverages, snacks and yummy cakes for small prices.


Grillen / B-B-Q

    Mehrere große Grills nebst Utensilien wie Grillkohle und Anzünder werden vorhanden sein. Ihr müsst also bis auf Gute Laune nichts davon mitbringen.

    There will be several large grills as well as paraphernalia such as charcoal and lighter. You must bring anything up on good mood.

    Grillplatz

    Grillen am Zelt oder auf der Wiese wird nicht gestattet ! Wer selbst einen Grill mitbringen möchte, muss den dafür vorgesehenen befestigten Platz benutzen.
    BBQ in front of the tent or on the meadow will not be allowed! Those who want to bring a grill, have to use the dedicated surfaced place.

    Das Grillgut (Fleisch, Würstchen etc.) wird von euch selbst organisiert bzw. mitgebracht. Um sich frisch vor Ort zu versorgen, gibt es gute Einkaufsmöglichkeiten (von Aldi bis Rewe) in Borken.
    Und nicht vergessen, dass ihr wahrscheinlich auch (Camping-)Besteck und Teller brauchen könntet. Das müsst ihr selbst mitbringen!

    The food (meat, sausages etc.) will be organized by yourselves or brought. To set fresh on the spot themselves, there are good shopping opportunities (from Aldi to REWE) in Borken. And don't forget that you could need probably (camping) cutlery and plates!


Frühstück / Breakfast

    Samstag und Sonntag wird von der OG Borken im Vereinshaus ein reichhaltiges Frühstücksbuffet angeboten. Von Kaffee und Tee, Brötchen und Brot über Wurst und Käse bis hin zu süßen Aufstrichen wird alles angeboten, was einen guten Start in Tag ermöglicht.

    On Saturday and Sunday a substantial breakfast buffet is offered from the OG borken in the clubhouse. From Coffee and tea, bread and buns over cold cuts and cheese to sweet spreads everything is offered, which allows a good start in the day.

    Fruehstuecksbueffet

Seiten

Home
Neuigkeiten
Treffeninfo
Anmeldung
Teilnehmer
Media
Partner

Letzte Aktualisierung: 09 November, 2017

Communities

Euro-Neco
Ford-Board
Facebook

Organisation

Team
Forum
Kontakt
Entfernungen
Impressum / Haftungsausschluss